Les scolioses et cyphoses de l'enfant et de l'adolescent sont traitées totalement en ambulatoire. Le moulage, l'essayage et le contrôle radio-clinique à la livraison sont effectués en trois consultations dans un délai de dix jours, de préférence à des horaires extra-scolaires.